general price level
英 [ˈdʒenrəl praɪs ˈlevl]
美 [ˈdʒenrəl praɪs ˈlevl]
一般物价水平（水准）
双语例句
- Then, I will touch on its general price level and competitive products, which I am sure you are interested in.
然后，再说明一般价格和贵国其他竞争产品。 - The general price level will remain stable.
价格总水平基本稳定。 - Deflation is a decline in the general price level.
通货紧缩是一般价格水平下降的标志。 - While an increase in the general price level growing out of an increase in expenditures while goods available for purchase are not correspondingly increased in amount is inflation.
通货膨胀是指当总体价格水平的增长脱离了消费品本身的成本，而可以购买的商品在价格上不能相应的增长。 - It might have been better if we had never gotten this far, but we are here and consequently it cannot be the objective of policy to try to drive back down the general price level.
如果我们当初没有走这样远，事情或许会好办一些。但既已到了这一步，就不能用开倒车的办法，以全面压低物价水平作为我们的政策目标了。 - Drawing on his experience of the inflationary consequences of the influx of precious metals from the Americas into 16th-century Europe, Bodin postulated a direct relationship between the quantity of monetary gold and silver in circulation and the general price level.
16世纪，贵金属从美洲流入欧洲，造成了通货膨胀。博丹从这一经验中得出结论，认为充当货币的金银流通数量与总体价格水平之间存在直接关系。 - Impact of Energy Price Increase on General Price Level in China: A Study Based on Input-output Model and Recursive SVAR Model
能源价格上涨对中国一般价格水平的影响 - Adjustment for general price level changes
按一般物价水准变动调整 - The general consumer price level rose by 0.7 percent.
居民消费价格总水平上升0.7%。 - Policymakers then feared the US might soon follow Japan into deflation sustained declines in the general price level.
当时政策制定者担心，美国可能很快继日本之后陷入通货紧缩，即物价水平持续下降。 - I had the pleasure the other day, and found the general price level there to be a little over half of what it is in Belgium, Italy or Spain.
前几天，我有幸去了德国的超市，发现那里商品的价格普遍是比利时、意大利或西班牙商品价格的一半多点。 - Supply Shock, The Alteration of General Price Level and Deflation
供给冲击、价格总水平下降与货币量紧缩 - However, with the sustained fall in the general price level, that expansionary effect on the general demand will change to affect the general demand negatively by the direction changing of Pigou-effect, Keynes-effect and the restriction of Mundel-Fleming-effect.
但是，随着价格总水平的持续下降，这种对总需求的扩张效应，会通过庇古财富效应的转向、凯恩斯利率效应的转向和蒙代尔-弗莱明汇率效应的制约等，对总需求产生负向效应。 - General price level during the 10~ ( th) Five-Year-Plan period: changing tendency and its controlling
十五时期价格总水平变动趋势与调控 - General price level will basically be stable if the average economic growth rate per year is 7% to 8% during the 10 th five-year-plan period.
如果十五时期我们能保持年均7%～8%的经济增长速度，价格总水平就可以保持基本稳定。 - By deciphering the myth in the study of price theory, the author tracks the traces of the general price level and its corresponding modality and economic significance before the idea of a "broad economy" takes form.
对价格研究领域的“世界之谜”重新做出了解释，对价格总水平变动轨迹及相应的价格形态和经济特征进行了初步分析，进而提出了“大经济”观念。 - The supply-demand vacancy under normal allowance and fixing china's general price level
正常短缺尺度下的供求缺口与中国价格总水平的决定 - Capital cost in EVA formula could be measured with more general models ( APT, B-S model, GNP etc.) than CAPM, and should consider general price level fluctuation factor.
EVA公式中资本成本，尤其是股东投入资金的机会成本的测度可采用比CAPM更一般的定价模型，并加入物价变动因素。 - So, during that period, the controlling target of general price level should be stable and moderate increase, be about 4%.
根据经济增长的要求，在十五时期价格总水平的调控目标应为基本稳定、略有上涨，以4%左右为宜。 - The Nature of General Price Level and Its Evolution Analysis
价格总水平的本质与演进轨迹分析 - The results show that capital regulations on short-term capital flow have no effect on the external influence on China economy, that major appreciation of RMB will greatly decrease China's economic growth and general price level.
研究表明，我国主要针对短期资本流动所进行的资本账户管制并没有降低外部经济环境对国内经济的冲击； - Changing price accounting bases itself in theory on capital maintenance. Different views on capital maintenance result in two models of changing price accounting: general price level accounting and current cost accounting.
物价变动会计是基于资本保全基础之上的，不同的资本保全观念产生了物价变动会计的两大模式：一般物价水平会计和现时成本会计。（2）总论； - However, with the fluctuation of global prices, the general price level of China changed dramatically between 2006 and 2009.
然而，随着全球价格的波动，我国价格总水平在2006年-2009年也发生了剧烈的变动。 - The fluctuation of exchange rate has great influences on the international trade; international capital flow; domestic general price level; and employment etc, and then relate to the realization of inner and outer equilibrium of macro economy.
汇率的波动对进出口贸易、国际资本流动、国内物价水平、以及就业水平等都有着极大的影响，因而关系着一国宏观经济内外均衡的实现。 - CPI is an important index of macro economic analysis and regulation, monitoring of the general price level and national economic accounting. To a certain extent, its rate of change reflects the degree of inflation or deflation.
它是宏观经济分析和调控、价格总水平监测以及国民经济核算的重要指标，其变动率在一定程度上反映了通货膨胀或通货紧缩的程度。 - For eliminating the influence of long-term change trends in the general price level due to the components of CPI short-term fluctuations, people has maken use of "core inflation" as a inflation measure of long-term change in trend.
为消除CPI中短期波动成分对一般物价水平长期变动趋势的影响，人们提出运用核心通货膨胀作为通货膨胀长期变动趋势的度量。 - While taking advantage of the calculated level of price changes in each industry, to simulate the energy price changes on the general price level of the overall economic impact.
同时利用计算出的每个行业的价格变化水平，模拟出能源价格变化对整体经济一般价格水平的影响程度。 - Secondly, to control price on macro-economy, i.e. to control General Price Level which is averaged from indexes of commodities and services.
其次，从宏观上要调控价格，即对价格总水平的调控。价格总水平是以各类商品和服务价格指数的加权平均表现出来的。